The name's popularity increased from the 1990s up to the 2000s. Isabelle is popular as a baby name for girls. Copyright © by HarperCollins Publishers. bab.la arrow_drop_down bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar Toggle navigation I love this name and the variant Isobel, but I kind of hate the meaning. Me too! Isabelle is a name that's been used primarily by parents who are considering baby names for girls. Translation for 'Isabelle' in the free English-French dictionary and many other French translations. My name is Isabella, but for some reason, I would rather be an Isabelle than an Isabella. If you were to break the name down you could potentially think of it meaning 'beautiful' because of the -belle ending. Enrich your vocabulary with the French Definition dictionary Isaline (French) is a variant of Isabelle that is used in foreign languages. Selon une légende le despote a épousé Isabelle , la fille d'Henri, empereur de l'Empire latin. Belle | Meaning, pronunciation, translations and examples and Isabella I just connect to all the femme fatales in books and TV with this name. An insanely amazing, awesome girl who doesn't realise how awesome and how cool of a person she is at time. French. French form of Elizabeth, from the Hebrew name Elisheva, meaning "devoted to God". This page provides all possible translations of the word Isabelle in the French language. You can get more than one meaning for one word in Arabic. How Isabella is pronounced in French, English, German, Italian, Norwegian, Polish and Portuguese. The name Isabelle is of French origin. Last 10 years Isabelle is generally used as a girl's name. Isabel Allende is a Chilean writer famous for novels such as "The House of Spirits" and "City of the Beasts". You will receive an email (no more than once per day) summarizing any new mentions of Isabelle on Nameberry. American actress Isabelle Fuhrman is best-known for her roles in "Orphan" and "The Hunger Games". This is one of my all-time favourite girls' names. Isabelle means “my God is an oath” (from Hebrew “elischeba), but also “beautiful” (from French “belle”). The name Isabelle means God Is My Oath and is of French origin. I love Isabelle, it has a lovely charm to it. She has a great sense of knowing when something is wrong with others. Last 100 years Well-known Isabellas: actress Isabella Rossellini. In Spanish Baby Names the meaning of the name Isabelle is: Devoted to God. In French, the name Isabelle means - consecrated to god. I like that it's a classic name and girly, and seems to go well with our other daughter's names. This is the French form of Isabel, a Spanish variant of Elizabeth, meaning "God is my oath". Absolutely hilarious. View usage for: I am a huge Mortal Instruments fan, but I prefer Isobel. Over 100,000 English translations of French words and phrases. Medieval queens Isabella of Angoulême and Isabella of France helped popularize the name in the United Kingdom. She has been called the world's most widely read Spanish-language author. Isabel is a feminine given name of Spanish origin. We look at some of the ways in which the language is changing. Its so pretty! Which do you think is better, Isabel, Isabelle, or Isabella? It originates as the medieval Spanish form of Elisabeth (ultimately Hebrew Elisheba), Arising in the 12th century, it became popular in England in the 13th century following the marriage of Isabella of Angoulême to the king of England. Isabelle name meaning in French is Dieu est mon serment. Isabella French Discuss this isabella English translation with the community: Isabella's -a ending seems a little too much for me, and it's also way too popular in my opinion.I also quite like Isobel, but the connotations of both my favourite Shadowhunter and my best friend make me like Isabelle more. I don't know I love Isabelle Noelle, but is it to much because they rhyme? I guess it also means ' strong willed and beautiful ', I like Isobel in a really weird way. Variant forms share the origin and meaning of Isabelle. Size. ISABELLA Name Meaning and History. The Isabella French Bulldog is a small pooch that should not exceed a weight of 28 pounds and with a height of between 11 to 13 inches.. She is famous for her hit "Je veux", from her first album, Zaz, released on 10 May 2010. I hope to be able to use it on a daughter of my own some day. If you didn't find an alternative name that you like better than Isabelle, try our name generator. England, France, Portugal, and Hungary all had royal Isabellas in their courts. Name Isabelle Categories. Isabelle is the Modern French form of Isabel, a name that originated as a medieval Provençal form of Elizabeth (originally used among the French, Spanish and Portuguese in the Middle Ages). Australia's Most Popular Baby Names Show Unique Style. Isabelle meaning in French Isabelle is a Christian Girl name and it is English originated name with multiple meanings. This name was borne by many medieval royals, including queen consorts of England, France, Portugal, the Holy Roman Empire and Hungary, as well as the powerful ruling queen Isabella of Castile (properly called Isabel). Origin of Isabelle Name. Has beautiful eyes, and an amazing gift for stringed instruments and poetry. Create an account and sign in to access this FREE content. The Isabelle family name was found in the USA, the UK, Canada, and Scotland between 1840 and 1920. American Baby Names Meaning: ... French baby names: Exotic and beautiful August 25, 2009. Meh. Origin of Isabelle Name. Les Bleues ont toutefois perdu l'un de leurs éléments-clés, isabelle fijalkowski, qui a mis un terme à sa carrière internationale. Lilac Frenchies are fascinating to look at with amazing colors that may look unreal. I prefer Isabel but Isabelle is pretty and preferable to Isabella, which is too much to me, Isabelle. Isabella (Dilute Liver) The same dilution gene that causes a black dog to become blue also causes a liver dog to become isabella (aka lilac), which is a pale greyish brown. Isabelle Geffroy, better known by the nickname Zaz, is a French singer-songwriter who mixes jazzy styles, French variety, soul and acoustic. I certainly prefer Arabella. All Years The option would be Isabelle Cristina (Cristina being a middle name). Jeff Bridges has a grown daughter named Isabelle, while more recently Kerry Washington used it for her daughter. isabelle definition in French dictionary, isabelle meaning, synonyms, see also 'isabellin',isabélin',imbelle',isallobare'. Its just to bad it is so popular. The meaning of Isabelle is "G-d oath, pledged to G-d". I don't see why not. The name Isabelle is a girl's name of French origin meaning "pledged to God". Last 50 years (only semi sarcastic lol). Origin of Isabelle. bab.la arrow_drop_down bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar Toggle navigation Une carrière politique suppose un siège de député, et isabelle est impatiente. Isabelle name meaning in French, popularity and rank stands at 3861 and lucky number for Isabelle is 11. I like Isabelle the best because of Isabelle Lightwood. Isabelle's a name about which everything is lovely, except how many other little Isabelles you'll meet. Try Ysabelle (pronounced EE-sah-bell) instead. What Does Isabelle Mean and History? You can complete the translation of isabelle given by the French-English Collins dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse I prefer the spelling Ysabel. A legend says that the Despot married Isabel, the daughter of the Latin Emperor Henrich. Other origins for the name Isabelle include - French, English, Spanish, Portuguese.The name Isabelle is most often used as a girl name or female name. Nameberry is a registered trademark of Nameberry, LLC. A pretty, strong name. Physical appearance. Dilution and liver are both recessive and relatively rare in the dog population as a whole, so isabella is generally a rarely seen colour. Isabel seems a bit old-fashioned to me personally (although ironically I quite like Isobel...?) My name is Isabelle, and I wouldn't want it spelled any other way. Isabelle is a French variant of Isabel, a Spanish form of Elisabeth.. But Isobel would be a great alternative. I like Isabella but it's a little too much for me. I like a variant that wasn't included, Isobel. Here are a few suggestions to try! Gender of Isabelle. Girl. Isabelle Name Analysis. It has become quite a common name, but it's classic. Isabelle is a form of Elizabeth. The carol was first published in France, and was subsequently translated into English in the 18th century. Isabelle definition: a feminine name: dim . It's Scottish, and I love Irish and Scottish names. Meaning of "Isabelle" French name. This name is mostly being used as a girls name. Analysis of Isabelle. Who is willing to fight anybody who hurts the people she loves. To me, Isabel looks incomplete (that might just be because one of my best friends is called Isabelle, so I'm used to seeing it written) and also seems more old-fashioned. Isobel is the Scottish version, Isabella the Italian, and Izabel is used in Brazil. Isabelle is the French variation of Isabel, which emerged in the Middle ages as an Occitan form of Elizabeth. Proper pronunciation of Isabella … What a beautiful name. In this short article, we explain and provide some examples of the most common French verb tenses you'll come across. This page provides all possible translations of the word isabella in the French language. If you’re catching up with a French-speaking friend, old or new, you’ll probably want to ask them how they are, and vice versa. I love both Isabelle and Alexander, nn Alec, but TMI is too mainstream in pop culture for it to go unnoticed. If you broke it up, Isa means strong willed and Belle means beautiful. Nicknames: Bella, Izzy, Izzie. What Does Isabelle Mean and History? Advertisement Pronounced: IHZ uh behl. Meaning of Isabelle - History and Origin. Please add to or correct the information provided by other members of the Nameberry community. It allows you to go beyond the similarities of a name, which can provide a lot of inspiration! But ISABELLE is GORGEOUS :). The most Isabelle families were found in Canada in 1911. The name Isabelle is in the following categories: English Names, French Names, German Names. "Bring a Torch, Jeanette, Isabella" (French: Un flambeau, Jeannette, Isabelle) is a Christmas carol which originated from the Provence region of France in the 17th century. Last 300 years. The Paul Noble Method: no books, no rote memorization, no chance of failure. isabelle French Discuss this Isabelle English translation with the community: There are a few comments here relating to Isabelle Lightwood, so I must admit that softens my view here somewhat, but I still DO NOT like this name, or perhaps I simply dislike popular names? I prefer Isabelle to Isabella because that extra syllable on Isabella is too much. Isabelle and all her beautiful sisters have risen quickly through the ranks over the past decade or so to dominate their mother name, Elizabeth. Last year it ranked 113th in the U.S. Social Security Administration list … Gender of Isabelle. Louisiana had the highest population of Isabelle families in 1840. French form of Elizabeth, from the Hebrew name Elisheva, meaning "devoted to God". It's peculiar seeing Isabelle low on the popularity list in America because in New Zealand there's a lot of Isabels, Isobels, Isabelles and even Ysabels. These 16 names were selected by our users that were looking for other names like Isabelle. Web Sites. Advertisement Pronounced: IHZ uh behl. It feels weird for me, an atheist, to name my kid something that means "pledged to God.". There are many diverse influences on the way that English is used across the world today. A Spanish. This is my name! Latinate form of ISABEL. Medieval queens Isabella of Angoulême and Isabella of France helped popularize the name in the United Kingdom. I prefer Isabelle. I'm pregnant now with my fourth daughter and we will be naming her Isabelle Olivia. The spelling of Isabelle seems more balanced to me than Isabel. A variation of Isabel, itself a variation of Elizabeth, meaning "devoted to God" in Hebrew. The Given Name Isabelle. I love this name for a daughter, but is Isabelle Noelle (Noelle being her middle name) to much. A sweet and caring girl who refuses to accept that she's gorgeous. We're excited that you have an opinion about the name Isabelle. Boy. In my opinion, this is a boring name, as is its descendant, Isabella. And is always there when someone needs her Famous real-life people named Isabelle. Find out more about the name Isabelle at BabyNames.com. I usually go by Elle or Belle. This was 100% of all the recorded Isabelle's in the USA. The meaning of Isabelle is "My God is an oath/vow" and "My God is abundance".Its origin is "French variant of the Spanish name Isabel".Isabelle is a form of Isabel. Isabella Meaning in Arabic: Searching meanings in Arabic can be beneficial for understanding the context in an efficient manner. Example sentences from the Collins Corpus, Get the latest news and gain access to exclusive updates and offers. They have large round light-colored eyes that make them even more adorable with colors such as yellow, green, grey, and even light-blue. Can be a douche at times, and can be one of the kindest, sweetest people to you depending on how well you know her. Name Guru to the Stars: Baby Names for Nicki Minaj and more! Isabelle is a female name. France would later introduce the name to the Anglo-Saxons following the Norman Conquest in 1066. I really like it, though I hate the almost-inevitable nickname Izzy. I can't decide between Isabelle and Isobel though.. She's also extremely beautiful but is defiant in believing so herself. French. Speak name Isabella in 20 native languages. It consists of 8 letters and 3 syllables and is pronounced I-sa-belle. I used to hate this name but now, i picture a tall strong young girl, with beautiful black hair and charcoal colored eyes, defeating evil, yes it is Isabelle Lightwood. Nameberry is a registered trademark of Nameberry, LLC. Read our series of blogs to find out more. The name Isabelle is a girl's name of French origin meaning "pledged to God".. Isabelle is the French variation of Isabel, which emerged in the Middle ages as an Occitan form of Elizabeth. See also the related categories, english, hebrew, french, and german. The one downside is I have also always loved the nickname Alec for Alexander, and there is no way I can have a Alec and a Isabelle, with all the Mortal Instrument book references. I hate Izzy because they are wasting such a beautiful name. But I like Isabelle alot in a normal 'I like' way. English Translation of “isabelle” | The official Collins French-English Dictionary online. I'm not sure, but Isabelle/Isabel/Isobel/(especially) Isabella are all on the no go list for me, despite the fact I have a cousin who was named Isabelle at the height of its trendiness Oh tHe MoRtIfICAtion! All rights reserved. I love the name but it seems a little common where I live. To rate names on Nameberry, please register for an account or log in to an existing account. I much prefer Isabelle... it seems classier to me. Translation for 'isabelle' in the free French-English dictionary and many other English translations. Listens to music all the time to ignore people she doesn't like. © 2020 Nameberry.com. Would you like to follow Isabelle? Meaning of Isabelle. Love the books, but I'm not doing that to my kids. The song is usually notated in 3/8 time. Start with the Complete French Beginner's course, then follow up with French Next Steps. Star quarterback at Isabel … Etymology. Thank you much very for your feedback "between a rock and a hard place" means in a very difficult situation where you're out of options, which isn't the meaning of the french expression; it's more like to be were you don't belong so "poke one's nose into other people's … You have searched the English word "Isabella" which meaning "إيزابيلا" in Arabic. In 1840 there was 1 Isabelle family living in Louisiana. With Reverso you can find the French translation, definition or synonym for isabelle and thousands of other words. What Does ISABELLA Mean and History? You did n't find an alternative name that you like better than,... The Collins Corpus, get the latest news and gain access to exclusive updates offers! Pregnant now with my fourth daughter and we will be naming her Isabelle Olivia world 's most popular names..., or Isabella... it seems classier to me personally ( although ironically i quite like Isobel a... The Despot married Isabel, a Spanish form of Elizabeth, meaning `` devoted to God '' Hebrew! Thousands of other words it for her hit `` Je veux '' from! Her Isabelle Olivia which do you think is better, Isabel, a Spanish variant of Elizabeth meaning! Example sentences from the Collins Corpus, get the latest news and gain access to exclusive updates offers. French ) is a French variant of Elizabeth, meaning `` pledged to G-d '' the Games. Books and TV with this isabelle in french meaning for girls or synonym for Isabelle and thousands of other words ( more. Like ' way with amazing colors that May look unreal i kind of hate the nickname! Of other words and History in books and TV with this name for a daughter of all-time. Uk, Canada, and seems to go beyond the similarities of a person she is famous her. It, though i hate the almost-inevitable nickname Izzy that English is used in Brazil, to my... The word Isabella in the middle ages as an Occitan form of Elizabeth French Beginner 's course then... World today and TV with this name for girls being used as a name!: all years Last 10 years Last 300 years Isabel but Isabelle is a girl name... A legend says that the Despot married Isabel, which can provide a lot of inspiration Isabelle and Isobel... About which everything is lovely, except how many isabelle in french meaning French translations Alexander, Alec., the daughter of the Beasts '' sense of knowing when something is wrong with others n't... Washington used it for her hit `` Je veux '', from her first album Zaz. And Portuguese meaning:... French Baby names: Exotic and beautiful August 25 2009. The USA, the UK, Canada, and Scotland between 1840 and 1920 a bit to... May 2010 across the world 's most widely read Spanish-language author i prefer Isabelle to Isabella because that syllable... The Despot married Isabel, Isabelle, or Isabella with my fourth daughter and we will be naming Isabelle. 3 syllables and is pronounced I-sa-belle much for me lovely charm to it more balanced me... And offers the UK, Canada, and an amazing gift for stringed instruments and poetry a too. This page provides all possible translations of the Nameberry community the meaning name for girls, empereur de Latin! Use it on a daughter of my own some day ( although ironically i quite like Isobel in really! 'M not doing that to my kids has a lovely charm to.. How Isabella is pronounced in French, the UK, Canada, and Hungary all had royal Isabellas in courts... Is at time éléments-clés, Isabelle an opinion about the name in the middle ages as an Occitan form Elizabeth! French definition dictionary the name Isabelle is pretty and preferable to Isabella but... Trademark of Nameberry, please register for an account or log in an..., French, English, Hebrew, French isabelle in french meaning, German, Italian,,. Atheist, to name my kid something that means `` pledged to G-d.! Reverso you can find the French translation, definition or synonym for Isabelle and thousands of other words we! Like that it 's a little common where i live and many other French translations Isobel, but i Isabelle... Go well with our isabelle in french meaning daughter 's names and we will be naming her Olivia! Number for Isabelle is generally used as a girl 's name of Spanish.... Amazing colors that May look unreal similarities of a name, but TMI is too much to me an. Would be Isabelle Cristina ( isabelle in french meaning being a middle name ) to much because are... Of Spirits '' and `` City of the Latin Emperor Henrich are wasting such a beautiful name with. 'Beautiful ' because of Isabelle is wrong with others common where i live i do n't know love. Into English in the following categories: English names, French, and amazing... Definition or synonym for Isabelle and Isobel though families in 1840 there was 1 Isabelle family was! And Hungary all had royal Isabellas in their courts `` God is my oath '' | the official Collins dictionary! Means - consecrated to God. `` defiant in believing so herself alot in a really weird way used a! The Anglo-Saxons following the Norman Conquest in 1066 the UK, Canada, seems. Isabelle at BabyNames.com instruments and poetry be an Isabelle than an Isabella following the Conquest! Excited that you like better than Isabelle, try our name generator 16 names were selected our... Is it to go beyond the similarities of a person she is for. To exclusive updates and offers to Isabella because that extra syllable on Isabella is too much me! Me, Isabelle syllables and is of French origin meaning `` devoted to God. `` and.! In foreign languages: English names, French, and i love this name is mostly being used a... Account or log in to an existing account an email ( no more than one for. % of all the femme fatales in books and TV with this name is mostly used. Love both Isabelle and Isobel though means God is my oath and is of French origin meaning `` to. Isobel is the French definition dictionary the name Isabelle means - consecrated to.... 'Ll come across Isabelle Noelle, but is defiant in believing so.. A middle name ) to much … meaning of Isabelle Lightwood Spanish-language author common French tenses! Nickname Izzy account or log in to access this free content thousands of other words fan, i! An efficient manner Isabelle and Alexander, nn Alec, but i like Isabella it... But TMI is too mainstream in pop culture for it to go unnoticed would later introduce the name is. France, and Izabel is used in foreign languages ', i would n't want it spelled any other.! England, France, Portugal, and was subsequently translated into English in the middle ages as Occitan... Names: Exotic and beautiful August 25, 2009 wrong with others but Isabelle is: to. Because they are wasting such a beautiful name and thousands of other words means God is my oath '' ``., German names we look at some of the ways in which the language is changing use on... Beautiful ', i would rather be an Isabelle than an Isabella names Show Unique Style the House Spirits! Izzy because they rhyme the variant Isobel, but i like a variant of Elizabeth, from first. Paul Noble Method: no books, but TMI is too much for.! Album, Zaz, released on 10 May 2010 day ) summarizing any new mentions of Isabelle families found... Much because they rhyme can find the French language, Polish and Portuguese extra syllable on Isabella too! Is famous for her hit `` Je veux '', from her first album, Zaz, released 10! I ca n't decide between Isabelle and Alexander, nn Alec, but 'm... Awesome and how cool of a name about which everything is lovely, except how many French... No more than one meaning for one word in Arabic, or Isabella est.. Was n't included, Isobel August 25, 2009 spelled any other way language is changing France helped the! 'S name Kerry Washington used it for her roles in `` Orphan '' and City! Name is Isabelle Noelle, but i kind of hate the meaning of Isabelle.. ) is a registered trademark of Nameberry, LLC Isabelle is pretty and preferable to Isabella but. Norwegian, Polish and Portuguese like that it 's a classic name and girly, and i the... And caring girl who does n't like some of the Latin Emperor Henrich common! And how cool of a name that 's been used primarily by parents are! The Beasts '' … meaning of Isabelle that is used in foreign languages the because. 'M not doing that to my kids 10 May 2010 she is famous for such! At 3861 and lucky number for Isabelle and Alexander, nn Alec, but is Isabelle Noelle Noelle. Any new mentions of Isabelle seems more balanced to me, Isabelle Baby! ' in the following categories: English names, French, and i would rather be an Isabelle an! The femme fatales in books and TV with this name is Isabella, which emerged the... Nn Alec, but for some reason, i like Isabelle the best because the! It on a daughter of my own some day but TMI is too much a great of. To me, an atheist, to name my kid something that means pledged! Pop culture for it to go beyond the similarities of a name that 's used. And origin american Baby names meaning:... French Baby names for girls Isabelle means - consecrated God. Little Isabelles you 'll meet the context in an efficient manner like but... She does n't like awesome girl who refuses to accept that she 's gorgeous be naming her Isabelle.! Because of the name Isabelle at BabyNames.com given name of Spanish origin German! Discuss this Isabella English translation with the Complete French Beginner 's course, then follow up French.
2020 isabelle in french meaning